SIYOSIY LEKSIKANING IDEOLOGIK BO‘YOQDORLIGI

Authors

  • Sevara Yoqubjanova

Keywords:

siyosiy nutq, ideologik bo‘yoqdorlik, tarjima, konnotatsiya, meritokratiya, omon qolish, Singapur, siyosiy terminlar

Abstract

Ushbu maqolada siyosiy leksikaning ideologik bo‘yoqdorligi  masalasi ko‘rib chiqilgan. Lee Kuan Yewning “Singapur tarixi” asaridagi survival, communist threat, meritocracy kabi terminlar misolida so‘zlarning siyosiy yuklamalari va ularning tarjimadagi semantik o‘zgarishlari tahlil qilinadi. Tadqiqot metod sifatida diskurs tahlili, qiyosiy tarjima metodologiyasi va konnotativ tahlildan foydalangan. Tarjimada ideologik mazmunni salash yoki o‘zgartirish muammolari yoritilgan.

Author Biography

Sevara Yoqubjanova

Namangan davlat chet tillar instituti 2-bosqich tayanch doktoranti

Downloads

Published

2025-09-09

How to Cite

Yoqubjanova, S. (2025). SIYOSIY LEKSIKANING IDEOLOGIK BO‘YOQDORLIGI. Zamonaviy Filologiya Muammolari, 2(1), 4–8. Retrieved from https://journal.namsifl.uz/index.php/zfm/article/view/42

Similar Articles

1 2 3 4 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.