MUQOBILI YO‘Q SO‘ZLARNI TARJIMA QILISH

Authors

  • Guljahon Abduxolikova

Keywords:

muqobili yo‘q so‘zlar, tarjima strategiyalari, lingvomadaniyat, izohli tarjima, madaniy konnotatsiya, realiyalar, xalqona iboralar, tarjimonlik, stilistik muvofiqlik, madaniyatlararo muloqot

Abstract

Annotatsiya: Mazkur maqolada tarjimada muqobili yo‘q (non-ekvivalent) so‘zlar bilan bog‘liq muammolar, ularning lingvomadaniy mohiyati, madaniy realiyalarni to‘g‘ri uzatishdagi asosiy strategiyalar tahlil qilingan. Tarjimon faqat til emas, balki madaniyatlararo ko‘prik sifatida faoliyat yuritishi zarurligi ta’kidlanadi. Misollar, tarjima uslublari, usullar va izchil yondashuvlar orqali dolzarb muammolar yoritilgan.

Author Biography

Guljahon Abduxolikova

Namangan davlat chet tillari instituti talabasi

Downloads

Published

2025-10-21

How to Cite

Abduxolikova , G. (2025). MUQOBILI YO‘Q SO‘ZLARNI TARJIMA QILISH. Zamonaviy Filologiya Muammolari, 2(3), 90–93. Retrieved from https://journal.namsifl.uz/index.php/zfm/article/view/143

Issue

Vol. 2 No. 3 (2025): Zamonaviy filologiya muammolari B Seriya

Section

Articles

Similar Articles

<< < 1 2 3 4 5 6 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.